معنى الكلمة "if you are not part of the solution, you are part of the problem" بالعربية

ماذا تعني "if you are not part of the solution, you are part of the problem" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

if you are not part of the solution, you are part of the problem

US /ɪf ju ɑːr nɑːt pɑːrt əv ðə səˈluːʃən, ju ɑːr pɑːrt əv ðə ˈprɑːbləm/
UK /ɪf ju ə nɒt pɑːt əv ðə səˈluːʃən, ju ə pɑːt əv ðə ˈprɒbləm/
"if you are not part of the solution, you are part of the problem" picture

تعبير اصطلاحي

إذا لم تكن جزءاً من الحل، فأنت جزء من المشكلة

used to say that if you do not help to improve a situation, you are making it worse by your inaction or indifference

مثال:
We need everyone to volunteer; remember, if you are not part of the solution, you are part of the problem.
نحتاج إلى متطوعين من الجميع؛ تذكر، إذا لم تكن جزءاً من الحل، فأنت جزء من المشكلة.
Stop complaining about the mess and help us clean; if you are not part of the solution, you are part of the problem.
توقف عن الشكوى من الفوضى وساعدنا في التنظيف؛ إذا لم تكن جزءاً من الحل، فأنت جزء من المشكلة.